La Ruga – Stories of Monteverdi

LA RUGA – STORIES FROM MONTEVERDI

Want to discover the Monteverdi that ordinary travel guides don't show you?

La Ruga, the local magazine of Monteverdi Marittimo, tells the stories of the people, traditions, events and everyday life that shape the identity of the village.

Step behind the beautiful Tuscan scenery and discover the real Monteverdi.

→ Discover La Ruga & its stories

LA RUGA – STORIE DA MONTEVERDI

Vuoi scoprire il Monteverdi che le normali guide turistiche non raccontano?

La Ruga, il periodico locale di Monteverdi Marittimo, racconta le persone, le tradizioni, gli eventi e la vita quotidiana che formano l'identità del paese.

Vai oltre il paesaggio toscano e scopri il vero Monteverdi.

→ Scopri La Ruga e le sue storie

Periodico del Comune di Monteverdi M. - Anno 23 - N. 50

Latest issue – print edition

Stories, people and life in Monteverdi Marittimo

The June 2026 issue of La Ruga offers a fascinating glimpse into life in Monteverdi Marittimo – combining current news from the municipality with local history, traditions, personalities, associations, events and stories from the community.

From new projects and improvements in Monteverdi and Canneto to memories of local personalities, old traditions and stories that might otherwise slowly disappear, La Ruga captures something that visitors rarely have the opportunity to discover: the real life and identity of Monteverdi.

Explore the highlights of this issue below.

Periodico del Comune di Monteverdi M. – Anno 23 – N. 50

Ultimo numero – edizione cartacea

Storie, persone e vita a Monteverdi Marittimo

Il numero di giugno 2026 de La Ruga offre uno sguardo affascinante sulla vita di Monteverdi Marittimo, unendo le notizie attuali del Comune alla storia locale, alle tradizioni, ai personaggi, alle associazioni, agli eventi e alle storie della comunità.

Dai nuovi progetti e dagli interventi per Monteverdi e Canneto fino ai ricordi dei personaggi locali, alle antiche tradizioni e alle storie che altrimenti rischierebbero lentamente di scomparire, La Ruga racconta qualcosa che i visitatori raramente hanno l'opportunità di conoscere: la vera vita e l'identità di Monteverdi.

Scoprite qui sotto i principali contenuti di questo numero.

LA RUGA No. 50

June 2026 · Monteverdi Marittimo

The latest issue of Monteverdi’s local magazine takes us behind the scenes of village life – into its future, history, traditions and the stories of the people who live here.

🌋 THE TREASURE BENEATH OUR FEET

Geothermal energy, magma & lithium

One of the most fascinating stories takes us deep beneath Monteverdi. Scientific research is revealing more about the enormous geothermal system hidden beneath this part of Tuscany – including the potential future extraction of lithium from geothermal fluids.

Geothermal energy has shaped this territory for generations. Now it may become an important part of its future as well.

🏗️ MONTEVERDI IS CHANGING

Roads · Parking · Public spaces · New projects

Monteverdi and Canneto continue to develop. La Ruga presents projects involving roads, new parking areas, public spaces, sports facilities and the planned panoramic connection between Monteverdi and Canneto.

The village protects its historic character while continuing to improve everyday life for residents and visitors.

🎭 SUMMER IN MONTEVERDI

Festivals · Music · Theatre · Village dinners

Summer 2026 brings Monteverdi and Canneto to life with concerts, theatre, traditional festivals, village dinners and gastronomic events.

For visitors, these events offer something particularly valuable – an opportunity to experience Monteverdi as part of the local community.

🌳 FATTORIA DI CASELLI

Nature · Biodiversity · Tuscan heritage

The historic Fattoria di Caselli and its surrounding nature reserve are being given new life.

Projects focus on biodiversity, traditional Tuscan varieties and opportunities for walking, cycling, education and discovering the local landscape.

👥 PEOPLE & STORIES

The people behind Monteverdi

Perhaps the most valuable part of La Ruga is its ability to preserve stories that might otherwise disappear.

Among them is Maria Vignoli – “La Maga dei Monti”, one of the characters who became part of the local memory and folklore.

These stories help us understand that Monteverdi is much more than beautiful buildings and landscapes.

🕯️ TRADITIONS OF MONTEVERDI

The story of Giragogolo

One particularly beautiful example is the Giragogolo, a unique ceremonial object connected with Monteverdi's Good Friday procession.

Small traditions like this are part of what makes every Tuscan village different – and worth discovering.

⚽ A LIVING COMMUNITY

Associations · Volunteers · Sport

Behind Monteverdi are dozens of people who keep village life moving.

Local associations, Misericordia, cultural organisations, volunteers and the local football club all play an important role in the community.

Monteverdi isn't simply a beautiful village to visit. It is a village that is still very much alive.

❤️ WHY WE LIKE LA RUGA

La Ruga allows visitors to discover something that ordinary tourist guides rarely show:

the people, stories and everyday life behind Monteverdi Marittimo.

Because to really discover a place, it isn't enough to know where to go.

It helps to understand why the place is what it is.

LA RUGA N. 50

Giugno 2026 · Monteverdi Marittimo

L’ultimo numero del giornale locale di Monteverdi ci porta dietro le quinte della vita del paese – tra futuro, storia, tradizioni e storie delle persone che vivono qui.

🌋 IL TESORO SOTTO I NOSTRI PIEDI

Geotermia · Magma · Litio

Una delle storie più affascinanti ci porta nelle profondità sotto Monteverdi. Le nuove ricerche stanno rivelando sempre più informazioni sull'enorme sistema geotermico di questa parte della Toscana, compresa la possibile futura estrazione di litio dai fluidi geotermici.

L'energia geotermica caratterizza questo territorio da generazioni e potrebbe avere un ruolo importante anche nel suo futuro.

🏗️ MONTEVERDI STA CAMBIANDO

Strade · Parcheggi · Spazi pubblici · Nuovi progetti

Monteverdi e Canneto continuano a svilupparsi. La Ruga racconta gli interventi su strade, nuovi parcheggi, spazi pubblici, impianti sportivi e il previsto collegamento panoramico tra Monteverdi e Canneto.

Il paese conserva il proprio carattere storico continuando, allo stesso tempo, a migliorare la vita quotidiana di residenti e visitatori.

🎭 L'ESTATE A MONTEVERDI

Feste · Musica · Teatro · Cene paesane

Concerti, teatro, sagre, cene paesane ed eventi gastronomici animano Monteverdi e Canneto durante tutta l'estate 2026.

Per chi visita il paese, rappresentano un'occasione speciale per vivere Monteverdi come parte della comunità locale.

🌳 FATTORIA DI CASELLI

Natura · Biodiversità · Patrimonio toscano

La storica Fattoria di Caselli e la riserva naturale circostante stanno vivendo una nuova fase.

I progetti sono dedicati alla biodiversità, alle antiche varietà toscane e alla possibilità di camminare, pedalare e scoprire il territorio e il suo patrimonio naturale.

👥 PERSONE & STORIE

Le persone dietro Monteverdi

Uno degli aspetti più preziosi de La Ruga è la capacità di conservare storie che altrimenti rischierebbero di scomparire.

Tra queste troviamo quella di Maria Vignoli – “La Maga dei Monti”, uno dei personaggi entrati nella memoria e nel folklore locale.

Storie come questa ci aiutano a capire che Monteverdi è molto più dei suoi edifici e dei suoi paesaggi.

🕯️ LE TRADIZIONI DI MONTEVERDI

La storia del Giragogolo

Il Giragogolo, legato alla processione del Venerdì Santo, è una delle particolari tradizioni locali che raccontano l'identità e la memoria del paese.

Sono proprio queste piccole tradizioni a rendere ogni borgo toscano diverso dagli altri e interessante da scoprire.

⚽ UNA COMUNITÀ VIVA

Associazioni · Volontariato · Sport

Dietro Monteverdi ci sono decine di persone che mantengono viva la vita del paese.

Associazioni, Misericordia, volontari, organizzazioni culturali e realtà sportive locali svolgono un ruolo importante nella comunità.

Monteverdi non è semplicemente un bel borgo da visitare. È un paese profondamente vivo.

❤️ PERCHÉ CI PIACE LA RUGA

La Ruga permette di scoprire qualcosa che le normali guide turistiche raramente raccontano:

le persone, le storie e la vita quotidiana dietro Monteverdi Marittimo.

Perché per conoscere davvero un luogo non basta sapere dove andare.

È importante capire anche perché quel luogo è ciò che è.